associated gas перевод

• 1) нефтяной газ, попутный газ (при добыче нефти)

• associated dissolved gas:    попутный газ, растворенный в нефти
• associated gas separation:    сепарация нефтяного газа
• associated gas treatment:    подготовка нефтяного газа

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Together with the oil, associated gas is produced here.
Вместе с нефтью здесь добывается попутный газ.

As compared to the previous year, the increment in associated gas utilization made 2.1%.
По сравнению с прошлым годом рост составил 2,1%.

This included 18.2bn cub.m of natural gas and 17.5bn cub.m of associated gas.
Это включает 18,2 млрд куб.м природного газа и 17,5 млрд куб.м попутного газа.

KOC did not own the crude oil or associated gas that it delivered to KNPC.
Но КОК действовала в качестве агента КПК.

The facilities will make it possible to stop the flaring of associated gas in accordance with environmental legislation requirements.
Установки позволят прекратить сжигание неочищенного газа в соответствии с требованиями экологического законодательства.